71. Análisis Clínico de la voz en Cantaores Flamencos
Resumen:
Fundamento y objetivo. El Flamenco es una forma de arte muy evolucionado, aprendido a través de la práctica y el mimetismo de maestros, familias, generaciones, etc. Esta forma de aprendizaje y el propio estilo del cante implican un gran impacto vocal en la laringe de los cantaores. Los problemas de voz en cantaores son frecuentes. El objetivo fue describir la naturaleza de los problemas de voz y aplicar un protocolo rutinario para evaluar la voz.
Métodos. Evaluación de 3 cantaores flamencos profesionales (varones) en el rango de edad de 33-62 años. El estudio analizó los problemas y los hallazgos clínicos tanto desde el punto de vista ORL como logopédico.
Resultados. El cambio de voz, fatiga vocal y la sequedad fueron quejas importantes. La mayoría de los cantaores sufrieron reflujo laringofaríngeo que coexistió con disfonía por tensión muscular. La evaluación perceptiva con GRBAS nos dio información sobre voz patológica en uno de los sujetos y SRbr mostró cualidades de todas las voces. El análisis acústico con Praat nos mostró la construcción armónica en fonación sostenida, voz hablada y cantada. En la autoevaluación con el Singing VHI la puntuación media fue de 2,9 sobre 10. Esto puso de manifiesto la gravedad de la percepción subjetiva de la calidad de voz en los participantes.
Conclusiones. Estudio de revela la naturaleza de los problemas de voz en la práctica de la fonación hiperfuncional. La necesidad de evaluaciones periódicas, aprendizaje de técnica vocal y la educación en higiene vocal para mantener una buena salud de la voz son enfatizadas como conclusiones.
Abstract
Background and objective. Flamenco is a highly evolved art form, learned through practice and by mimicking teachers and families of many generations. Problems involving the flamenco singing voice are frequent. The objective was to describe the nature of the vocal problems and to implement a routine protocol to assess the voice.
Methods. Evaluation 3 professional flamenco singers (males) in the age range of 33-62 years. The study analyzed the problems and clinical findings both ORL and speech therapy.
Results. The change of voice, vocal fatigue and dryness were major complaints. Most singers suffered laryngopharyngeal reflux along with muscle tension dysphonia. Perceptual evaluation GRBAS reported a pathological voice in one of the subjects and SRbr showed qualities in all voices. Praat acoustic analysis showed the harmonic construction sustained phonation, speaking and singing voice. In the self-assessment with VHI Singing, the average score was 2.9 out of 10. This revealed the severity of the subjective perception of voice quality in participants.
Conclusions. The study reveals the nature of voice problems in the practice of hyperfunctional phonation. The need for periodic evaluations, learning vocal technique and vocal hygiene education to maintain good health of the voice are emphasized as outcomes.
Irene Hermoso Guerrero, Logopeda